Hit lat 70. okazał się zbyt mocny. Hymnu dekady bały się stacje radiowe
Zespół Sex Pistols, w latach 70., oddał w ręce słuchaczy numer, który błyskawicznie został zakazany na antenach BBC, a ówczesny dyrektor Radia 2 zaznaczył, że "God Save the Queen" jest "w bardzo złym guście". I choć piosenka znalazła się "na cenzurowanym", okazała się niemałym fenomenem, dotarła bowiem na podium brytyjskich list przebojów. Do dziś krążą pogłoski, że osiągnęłaby większy sukces, gdyby nie zmanipulowane wyniki.
- "God Save the Queen" z repertuaru Sex Pistols ukazał się w maju 1977 r.
- Punkrockowa kapela zaczerpnęła tytuł bezpośrednio z brytyjskiego hymnu narodowego.
- Singiel z lat 70. wywoływał kontrowersje do tego stopnia, że rozgłośnie radiowe nie chciały go grać.
Premiera jednego z głośniejszych numerów z repertuaru Sex Pistols, pt. "God Save the Queen", odbyła się w maju 1977 r., w dzień Srebrnego Jubileuszu Królowej Elżbiety II. Punkrockowa kapela wywróciła do góry nogami ówczesną scenę muzyczną, a singiel przez wielu został uznany za atak na królową Elżbietę i monarchię. "Nie piszesz utworu »God Save the Queen«, ponieważ nienawidzisz Anglików" – powiedział Johnny Rotten na początku drugiego tysiąclecia.
Rozwiąż quiz o rockowych hitach wszech czasów. Jesteś mistrzem, jeśli zgarniesz 100 proc. punktów! Dalszą część artykułu znajdziesz pod quizem...
Quiz: Quiz. Rockowe hity wszech czasów. Odgadniesz przynajmniej połowę?
Historia powstania "God Save the Queen". Tym numerem Sex Pistols zszokował Wielką Brytanię
"Piszesz taką piosenkę, ponieważ ich kochasz i masz dość tego, że są źle traktowani" – dodał w cytowanym wywiadzie lider i wokalista Sex Pistols. Mimo dobrych intencji piosenka okazała się nader prowokacyjna.
Tytuł zaczerpnięty z hymnu narodowego ("God Save the Queen" bądź "God Save the King", którego historia sięga XVII w.) od razu uderzał w serca słuchaczy, a wers: "God save the queen. She’s not a human being" (tłum. "Boże, chroń królową. Ona nie jest człowiekiem") był dla wielu zbyt dosadny.
W "God Save the Queen" pojawia się porównanie monarchii do "reżimu faszystowskiego". Johnny Rotten tłumaczył, jak podaje Americansongwriter.com, okoliczności powstania hitu lat 70. Wskazywał, że wiele jego rówieśników było sfrustrowanych sytuacją w Wielkiej Brytanii: "Anglia znajdowała się w stanie społecznego zamętu. Były to zupełnie inne czasy – panował całkowity chaos społeczny. Wszędzie wybuchały zamieszki".
Kanały telewizyjne pojawiały się i znikały losowo. Ludzie mieli dość starego porządku. Stary porządek najwyraźniej nie działał. […] Partia Pracy obiecała tak wiele po wojnie, a zrobiła tak niewiele dla klasy robotniczej, że ta była zdezorientowana nawet co do siebie samej i nie rozumiała już, co oznacza bycie klasą robotniczą. Z tego zrodził się zarodek, nasienie, zespół Sex Pistols – komentował Johnny Rotten.
Zakazany hit lat 70. Dlaczego "God Save the Queen" znalazło się na cenzurowanym?
Chwilę po premierze piosenka "God Save the Queen" została zakazana zarówno przez BBC, jak i pozostałe rozgłośnie radiowe regulowane przez Independent Broadcasting Authority. Natomiast dyrektor Radia 2 Charles McLelland stwierdził, że jest ona "w bardzo złym guście".
Mimo tego utwór dotarł na szczyt brytyjskiej listy przebojów, plasując się na drugim miejscu. "God Save the Queen" wyprzedziło jedynie "I Don't Want To Talk About It" Roda Stewarta. Według serwisu BBC od tamtego czasu krążą pogłoski, że wyniki zmanipulowano, a numer Sex Pistols celowo zablokowano, aby stłumić kontrowersje.
Zdaniem fanów Sex Pistols bunt z utworu "God Save the Queen", którego pierwotny tytuł brzmiał "No Future", nie był wcale skierowany w stronę królowej, a wobec klasy robotniczej, która miała dzielić Brytyjczyków.
Oburzenie związane z singlem okazało się na tyle mocne, że członkowie zespołu i ich przyjaciele zostali zaatakowani. "To nie było zbyt przyjemne" – powiedział dla BBC Cook. "Wszyscy zaczęliśmy popadać w paranoję. Musieliśmy uważać, kiedy wychodziliśmy".
Aby uniknąć zamieszek, punkowcy uciekali się do grania pod pseudonimami i w małych klubach.
"God Save the Queen" był alternatywnym hymnem narodowym. To, co zaoferowaliśmy Anglii, było punktem zwrotnym. Byliśmy słupem majowym, wokół którego tańczyli. … W Anglikach jest poczucie humoru. Nawet w najbardziej ponurych chwilach człowiek się śmieje – wspominał Johnny Rotten cytowany przez Americansongwriter.com.
Teledysk do "God Save The Queen" Sex Pistols zobaczycie tutaj:
Źródła: RockRadio.pl, Songfacts.com, Americansongwriter.com, Intro.media, Wikipedia.org, Bbc.com